Lost in Translation - otra escena favorita
No sé de donde sale mi fascinacion con la última escena de esta película. Hay una magia única en lo que nos quedamos sin saber de esa escena y en la historia que nuestra imagición termina de inventar. Puede uno poner en esas cosas cosas los elementos que constituyen la historia misma. En la escena a la que me refiero Bob se despide de Charlotte y deja el hotel donde la conoció y en el que han compartido tardes maravillosas. Cuando sólo ha avanzado unas pocas calles la vuelve a divisar mientras ella camina por la calle. Hace detener el auto, la alcanza, la abraza y le murmura algo al oido. Ella dice ok y luego se besan. El se va mientras empieza el tema de Jesus and Mary Chain, "just like honey", con el que termina la pelicula. Es un tema muy duro, con una lírica cruda aunque muy íntima. Lo único que transpira la escena es que se aman y no quisieran separarse pero lo tienen que hacer. Que se dicen algo para que el futuro no sea mas triste de lo que tiene que ser, pero que